Tweet

原子力安全・保安院長　松永　和夫　様

日本原燃は、ガラス固化体を十分に冷却できないような貯蔵施設を設計・施工していたことが明らかになりました。貴院が、このような設計を無批判に許可したことに、強く抗議します。

日本原燃は「設計ミス」の原因を、空気冷却の性能を計算する際に、元請会社が「文献式の解釈を誤って計算」したためであるとしていますが、これは明らかなごまかしです。冷却空気の流路を新たな設計に変更した際、明らかに流路の断面積が著しく狭まっています。ガラス固化体の温度が前の設計より高まることは、計算するまでもなく明らかです。ところが日本原燃は、前とまったく同じ温度で変更申請を出し、貴院は、それに何の疑いをもつこともなく許可したのです。

「文献式の解釈を誤って計算」すると、どうして変更前とまったく同じ温度になるのでしょう。計算結果とはかかわりなく、温度の数値を前と同じにして申請したとしか考えられません。今回の記者発表でも認めている「施工性の向上を図る」ことが、日本原燃の変更の唯一の目的だったに違いありません。

六ヶ所再処理施設内の３つのガラス固化体貯蔵施設には、約８，２００本のガラス固化体が貯蔵されます。そこには、わが国の全原発が産み出す放射能の９〜１０年分が含まれています。その膨大な崩壊熱を取り去るために、冷却性能が重要なことはいうまでもないことであり、この施設は「安全上重要な施設」に選定されています。

その重要施設の冷却性能に関しての「設計ミス」は、ウラン試験の前に発見されていなくてはなりません。また、問題が明らかになると、今度は元請会社に責任を押し付けるというのでは、使用済み核燃料プール水漏れの際と変わりのない責任転嫁の体質を、日本原燃は示しているのではないでしょうか。水漏れ事故以降、あれほど「全社一丸となっての品質保証体制」を謳ったはずなのに、肝心の「品質保証体制」がいっこうに機能していないことが、またしても露呈されました。そのことを今回も日本原燃は認めています。ところが他方、ウラン試験は継続するとしています。

私たちはあらためて、再処理工場という極めて危険な施設を扱う日本原燃の管理・運営能力と企業姿勢に強い不安と危機感を覚えます。

日本原燃に対して、貴院はその「設計ミス」の真の原因を明らかにさせ、それを公にするべきです。同時に、貴院自らがこのような設計を無批判に許可したことの責任を明らかにするべきです。

日本原燃に対し、ただちにウラン試験を中止するよう指示してください。

２００５年１月２８日

再処理とめよう！ 全国ネットワーク

〒０３９─３２１５　青森県上北郡六ヶ所村倉内笹崎１５２１菊川方　Ｔｅｌ／Ｆａｘ：０１７５─７４─２５２２

核燃から海と大地を守る隣接農漁業者の会　代表：荒木茂信

〒０３９─３２１５　青森県上北郡六ヶ所村倉内笹崎１５２１

再処理工場について考える農業者の会　会長：哘　清悦

〒０３９─２７０１　青森県上北郡天間林村大字天間舘字哘１１８

核燃を考える住民の会　代表：山田清彦

〒０３３─００３７　青森県三沢市松園町２─８─１２

平野良一

〒０３８─１３１１　青森県浪岡町細田１９７─２

山内雅一

〒０３９─１１６６　青森県八戸市根城３─５─７　Ｔｅｌ：０１７８─４５─２６１０

【再処理とめよう！全国ネットワーク・連絡団体】

花とハーブの里

〒０３９─３２１５　青森県上北郡六ヶ所村倉内笹崎１５２１菊川方　ＴＥＬ／ＦＡＸ：０１７５─７４─２５２２

みどりと反プルサーマル新潟県連絡会

〒９４９─８２０４　新潟県中魚沼郡津南町谷内３１６２─２　ＴＥＬ／ＦＡＸ：０２５７─６５─４８９０

グリーンピース・ジャパン

〒１６０─００２３　東京都新宿区西新宿８─１３─１１ＮＦビル２階　ＴＥＬ：０３─５３３８─９８０９　ＦＡＸ：０３─５３３９─９８１７

グリーン・アクション

〒６０６─８２０３　京都市左京区田中関田町２２─７５─１０３　ＴＥＬ：０７５─７０１─７２２３　ＦＡＸ：０７５─７０２─１９５２

美浜・大飯・高浜原発に反対する大阪の会

〒５３０─００４７　大阪市北区西天満４─３─３星光ビル３Ｆ　ＴＥＬ：０６─６３６７─６５８０　ＦＡＸ：０６─６３６７─６５８１

脱原発ネットワーク・九州

〒８０３─０２７７　北九州市小倉南区徳吉東１─１３─２４　ＴＥＬ：０９３─４５２─０６６５　ＦＡＸ：０９３─４５２─０６１１

以上

連絡先

グリーン・アクション
〒606-8203
京都市左京区田中関田町22-75-103
（代表：アイリーン・美緒子・スミス）
TEL: 075-701-7223
FAX: 075-702-1952

再処理とめよう！ 全国ネットワーク
青森県上北郡六ヶ所村
倉内笹崎１５２１菊川方

再処理とめよう！
全国ネットワーク・連絡団体

花とハーブの里（青森県）

みどりと反プルサーマル新潟県連絡会（新潟県）

グリーンピース・ジャパン（東京都）

グリーン・アクション（京都府）

美浜・大飯・高浜原発に反対する大阪の会（大阪府）

脱原発ネットワーク・九州（福岡県）