{"id":22,"date":"2014-06-23T23:52:20","date_gmt":"2014-06-23T14:52:20","guid":{"rendered":"http:\/\/www.greenaction-japan.org\/modules\/wordpress0\/index.php?p=116"},"modified":"2025-09-14T14:19:45","modified_gmt":"2025-09-14T05:19:45","slug":"english-translation-of-the-epoch-making-japanese-court-verdict-issuing-an-injunction-against-restart-of-japans-nuclear-power-plants-ohi-units-3-and-4","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/greenaction-japan.org\/en\/2014\/06\/english-translation-of-the-epoch-making-japanese-court-verdict-issuing-an-injunction-against-restart-of-japans-nuclear-power-plants-ohi-units-3-and-4\/","title":{"rendered":"English translation of the epoch-making Japanese court verdict issuing an injunction against restart of Japan\u2019s nuclear power plants Ohi Units 3 and 4"},"content":{"rendered":"<p>English translation of the epoch-making Japanese court verdict issuing an injunction against restart of Japan\u2019s nuclear power plants Ohi Units 3 and 4<\/p>\n<p>On May 21, 2014, the Fukui District Court in Japan issued a scathing indictment against restart of the Ohi Nuclear Power Plant owned and operated by the second largest electric utility in Japan.<br \/>\nThe injunction against the plant is epoch-making because it addresses generic issues applicable to nuclear power plants worldwide. English translation of summary now available.<\/p>\n<p>Translation: Greenpeace \/ Cooperation: Green Action<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.greenpeace.de\/sites\/www.greenpeace.de\/files\/publications\/fukui-urteil-03072014_0.pdf\">https:\/\/www.greenpeace.de\/sites\/www.greenpeace.de\/files\/publications\/fukui-urteil-03072014_0.pdf<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>English translation of the epoch-making Japanese court verdict issuing an injunction against restart of Japan\u2019s nuclear power plants Ohi Units 3 and 4 On May 21, 2014, the Fukui District Court in Japan issued a scathing indictment against restart of the Ohi Nuclear Power Plant owned and operated by the second largest electric utility in Japan. The injunction against the plant is epoch-making because it addresses generic issues applicable to nuclear power plants worldwide. English translation of summary now available. Translation: Greenpeace \/ Cooperation: Green Action https:\/\/www.greenpeace.de\/sites\/www.greenpeace.de\/files\/publications\/fukui-urteil-03072014_0.pdf<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"_kadence_starter_templates_imported_post":false,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[37],"tags":[],"class_list":["post-22","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-translations"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9b8FX-m","_links":{"self":[{"href":"http:\/\/greenaction-japan.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/greenaction-japan.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/greenaction-japan.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/greenaction-japan.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/greenaction-japan.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/greenaction-japan.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":147,"href":"http:\/\/greenaction-japan.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22\/revisions\/147"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/greenaction-japan.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/greenaction-japan.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/greenaction-japan.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}